（原標題：Airbnb said it submitted its draft S-1 for an IPO to the SEC on Wednesday）

美國當地時間周三，在線租房公司Airbnb宣布，已秘密向美國證券交易委員會（SEC）提交首次公開募股（IPO）申請，但發行規模和價格區間尚未確定。

在2017年的一輪私人融資中，Airbnb的估值最高時為310億美元，今年為支撐其財務而發行的20億美元債券大幅降低了這一估值。在4月份的債務和股權證券融資中，該公司估值降至180億美元。

Airbnb現在必須讓投資者相信，在一個旅行受限的新時代，它可以蓬勃發展并實現扭虧為盈。Airbnb有可能創造“共享經濟”初創企業中規模最大的上市紀錄。

Airbnb上市將標志著第一波估值極高的“獨角獸”時代結束，其中許多公司成立于2008年的經濟衰退時期，然后在智能手機、零工經濟和大量風險投資的推動下實現了急速增長。近年來，Airbnb許多知名的“共享經濟”同行紛紛上市(Uber和Lyft)，出售業務(Postmate)，或者被高調拆分(WeWork)。

專注于科技領域的金融咨詢公司Union Square總裁泰德?史密斯(Ted Smith)表示，Airbnb的上市計劃凸顯了科技行業在新冠疫情中的韌性，以及投資者對科技股的偏愛。

Airbnb由布萊恩?切斯基(Brian Chesky)、內森?布萊查奇克(Nathan Blecharczyk)和喬?格比亞(Joe Gebbia)于2008年聯合創立，旨在幫助人們通過出租閑置房間賺取額外收入。該平臺已經擴展到幾乎所有國家，積累了700萬棟房源，吸引了紅杉資本等風險投資公司30億美元資金。

Airbnb從其租賃運營商預訂的住宿和活動中提成，比Uber或WeWork更接近盈利，直到新冠疫情爆發導致其預定量蒸發超過10億美元。今年春天，Airbnb預計其2020年收入將比去年下降50%。該公司迅速削減成本，籌集緊急資金，解雇了近2000名員工，并擱置了上市計劃。

今年5月，Airbnb的收入開始反彈，該公司的總預訂量在6月和7月上升到了去年的水平。Airbnb首席執行官切斯基上個月向員工宣布，Airbnb已恢復上市計劃。（小小）