創(chuàng)頭條編譯 ?美國在線支付巨頭Square周一（8月2日）宣布，已經(jīng)同意通過290億美元的全股票交易收購澳大利亞先買后付公司Afterpay。此舉將創(chuàng)造一家全球性的在線支付巨頭。

這將是Square迄今最大的一筆收購，也將是澳大利亞有史以來最大的一筆收購。

Afterpay成立于2014 年，一直是小眾在線支付領(lǐng)域“先買后付”（BNPL）的領(lǐng)頭羊，為消費(fèi)者提供分期付款支付服務(wù)，不為此收取利息和手續(xù)費(fèi)，通過向商家收取傭金和向消費(fèi)者收取滯納金賺錢。

290億美元的收購價(jià)相比Afterpay上周五的收盤價(jià)溢價(jià)30%不止。收購預(yù)計(jì)將于2022年第一季度完成。

Square成立于2009年，總部位于舊金山，由Twitter創(chuàng)始人杰克·多西創(chuàng)立，主要為中小商戶提供移動支付服務(wù)，是美國最大的移動支付平臺之一，2015年在納斯達(dá)克上市，2021年1月市值突破1000億美元。

通過收購Afterpay，Square將進(jìn)入消費(fèi)金融領(lǐng)域。

美國是Afterpay的主要目標(biāo)市場，加入Square將為其帶來龐大的客戶群。在2021財(cái)年，Afterpay在美國的銷售額幾乎增長兩倍，達(dá)到111億澳元（81.5億美元）。

收購?fù)瓿珊螅珹fterpay的兩名聯(lián)合創(chuàng)始人Anthony Eisen和Nick Molnar將加入Square，Afterpay的一名董事將加入Square董事會。

編譯：鄧桂華。創(chuàng)頭條（Ctoutiao.com）獨(dú)家稿件，轉(zhuǎn)載請注明鏈接及出處。郵箱：dengguihua@ctoutiao.com

原文——https://www.reuters.com/technology/square-buy-australias-afterpay-29-billion-2021-08-01/

查看原文 >>