創(chuàng)頭條編譯 ?周五（4月9日），美國總統(tǒng)拜登向國會提交了規(guī)模為1.52萬億美元的2022財年（始于2021年10月1日）預算案大綱，其中包括7690億美元的非國防自由支配支出——相比2021財年增長16％，和7530億美元的國防支出——僅增長1.7％。

在預算案中，拜登要求采取多項新舉措，包括成立兩個新的高級研究項目機構，以及要求給幾乎每個聯(lián)邦機構的技術和研發(fā)項目撥款。

該預算案的關鍵內(nèi)容如下：

農(nóng)業(yè)部

美國農(nóng)業(yè)部將獲得278億美元撥款，相比2021年增長16％。

其中40億美元（相比2021年增加6.5億美元）將用于農(nóng)業(yè)部的研究、教育和推廣計劃；數(shù)十億美元將用于清潔能源；“農(nóng)村電子連接項目”（Rural e-Connectivity Program）將獲得6500萬美元資金，該計劃旨在在美國農(nóng)村普及寬帶。

商務部

美國商務部預算將增長28％至114億美元。該部門的幾個下屬機構負責處理技術、研究和經(jīng)濟問題。

美國國家標準與技術研究院（NIST）的制造項目將獲得4.42億美元撥款，其中1.5億美元將用于成立兩個新的創(chuàng)新研究所。針對NIST將在“氣候適應性建筑法規(guī)、計算、網(wǎng)絡安全和人工智能、量子信息科學、生物技術和先進制造”領域的新研究，撥款將增加1.28億美元。

美國國家電信和信息管理局（NTIA）將獲得3,900萬美元資金，用于寬帶和5G技術的開發(fā)和部署。

美國國家海洋與大氣管理局（NOAA）將獲得14億美元撥款，以增加對氣候研究、數(shù)據(jù)等的投資。此外，NOAA還將獲得5億美元資金，用于支持對下一代氣象衛(wèi)星的20億美元投資。

國防部

國防部預算為7150億美元。技術投資方面，拜登要求國防部“將國防研究、開發(fā)、測試和評估放在首位，投資突破性技術，推動創(chuàng)新，支持下一代國防能力的發(fā)展。”

此外國防部也將采取措施應對新興生物威脅。

教育部

教育部預算為1,028億美元，相比2021年增加41％，其中幾個計劃將重點解決包容性和不平等問題。

能源部

能源部預算為461億美元。

10億美元將用于成立新的高級研究計劃局氣候署（ARPA-C）和投資現(xiàn)有的高級研究計劃局能源署（ARPA-E）；74億美元資金撥給能源部的科學辦公室，以更好地了解氣候變化、清潔能源技術、人工智能和計算技術；以及為美國國家實驗室網(wǎng)絡提供“尖端的科學設施”。

環(huán)保局

環(huán)保局的預算增長21.3％至112億美元，其中超過1億美元將用于重建環(huán)保局的員工隊伍。

衛(wèi)生和公眾服務部

該部門的總預算為1317億美元。

疾病預防控制中心的預算增加16億美元至87億美元，65億美元將用于成立新的高級研究計劃局健康署（ARPA-H）。

美國宇航局（NASA）

NASA的247億美元預算將用于執(zhí)行月球和火星飛行任務，以及開發(fā)新技術推動新興的商業(yè)太空行業(yè)發(fā)展；超過20億美元將用于“地球科學”項目，研究氣候變化和開發(fā)新的地球觀測衛(wèi)星；2000萬美元用于給少數(shù)族裔和貧困社區(qū)提供STEM機會。

國家科學基金會（NSF）

NSF的預算為102億美元。

其中12億美元用于氣候和清潔能源研究，94億美元用于STEM領域的基礎研發(fā)，此外將成立一個新的專注于新興技術的理事會。該理事會將與美國聯(lián)邦和外部團體合作，將人工智能、網(wǎng)絡安全、量子和高性能計算以及其他方面的研究進步轉(zhuǎn)變成為實際應用。

小企業(yè)管理局

該機構的預算也增加至8.52億美元，3000萬美元用于增加和擴大創(chuàng)新項目，如“聯(lián)邦和州技術合作項目”、“小企業(yè)創(chuàng)新研究”和“小企業(yè)技術轉(zhuǎn)讓”項目。

編譯：鄧桂華。創(chuàng)頭條（Ctoutiao.com）獨家稿件，轉(zhuǎn)載請注明鏈接及出處。郵箱：dengguihua@ctoutiao.com

原文——https://www.nextgov.com/cio-briefing/2021/04/biden-budget-requests-major-investments-federal-technology-and-cybersecurity/173262/

查看原文 >>