首爾和韓國很可能成為秘密的創業中心，但目前還沒有引起太多關注。

雖然與 鄰國中國 相比，韓國創業生態的規模仍然較小，但在過去幾年時間里韓國已經證明，它也有能力成為頂級創業中心，并且正在這樣去做。

舉個例子：韓國領先的外賣應用 Baedal Minjok （通常簡稱為 Baemin）宣布，已收到總部位于柏林的外賣平臺 Delivery Hero 的 40 億美元收購要約 。這可能是韓國創業公司到目前為止規模最大的投資退出交易之一。

這筆交易在完成之前仍然需要 接受反壟斷審查 ，因為 Delivery Hero 也擁有 Baemin 最大的競爭對手 Yogiyo，因此交易必須得到監管部門的批準。Delivery Hero 早在 2014 年就收購了 Yogiyo 的多數股份。

過去 10 年，韓國創業生態的發展令人眼花繚亂。5 年前在首爾，我曾是 TechCrunch 的駐外記者。8 年前，我還在韓國科學技術院（KAIST）擔任大學研究員。因此多年來，我一直在當地和遠方觀察韓國作為創業中心的發展。

韓國科技行業目前仍然被財閥主導，三星是這個國家最重要的科技公司。不過，創業和文化產業正在推動整體經濟的活力。隨著資金從韓國的養老金基金流向創業公司（無論是本地公司還是國際公司），愿意放棄傳統大公司職業，走上創業道路的創業者也將獲得更多機會。

5 年前，Baemin 還只是一款專注于雞肉制品外賣的應用，界面可愛而富有創意，餐廳特許經營權的所有者對其收費感到不滿。目前，該公司的送貨摩托車在首爾各地隨處可見，而 Baemin 也在許多餐廳安裝了喇叭。每當有在線訂單到來時，都會發出標志性的聲音和公司名稱。

（上周當我拜訪首爾時，一家餐廳似乎每隔 1 到 3 分鐘就會收到訂單，并發出 “Baedal Minjok 訂單！” 的播報，使得用餐過程很吵鬧。這是令人驚嘆的產品營銷策略，而令我驚訝的是，美國的外賣公司還沒有開始效仿。）

生態的力量一如既往地保持不變。大學畢業生隊伍龐大（韓國是全球受教育率最高的國家之一），加上年輕人失業率高企和就業率不足，促使越來越多的年輕人走上創業的道路，而不再是尋找大公司的專業職位。

發生改變的是風投基金。就在不久之前，韓國的創業公司還在為融資來源而煩惱。幾年前，韓國政府啟動了一項計劃，為專注于韓國創業者的風投基金提供擔保。原因很簡單，當時創業公司缺乏啟動資金。（在我當時聽說的一些交易中，用 10 萬美元就能買下創業公司大部分股權的情況并不少見。）

現在，韓國已經成為包括高盛和紅杉在內許多國際資本開展創投活動的目的地。近年來，隨著市場的繁榮，韓國也成為了區塊鏈發展的中心。整體來看，資金的增加已經培育了多家獨角獸公司。根據 CrunchBase 獨角獸排行榜的數據，韓國這樣的公司共有 7 家。

韓國才剛剛起步。一批新的創業公司很可能在未來幾年內取得巨大的成果。

因此，對于愿意跨越這里的障礙并參與其中的風險投資者來說，機會仍然很有吸引力。不過，如果想要最大限度利用韓國以往和未來的成功去獲得商機，還有一些挑戰需要克服。

或許最困難的一件事是了解當地正在發生什么。中國吸引了大批外國記者的關注，他們報道從國家安全、創業公司到宏觀經濟的方方面面事件，而在韓國的外國媒體主要關注朝鮮的消息，以及本地的奇聞異事。關注創業的記者確實存在，但不幸的是，與整個生態的規模相比，他們的人數很少，且資源嚴重不足。

此外，與紐約市的相似之處在于，這里也有許多不同的生態，而這些生態相互之間也沒有什么聯系。韓國有針對國內市場的創業公司（占獨角獸公司的大部分），以及半導體、游戲和音樂娛樂等行業的領先公司。我的看法是，這些不同的垂直行業不僅在社會上相互獨立，并且在地理位置上也分得很開，使得跨行業的人才和信息流動很不順暢。

不過，隨著硅谷和其他知名科技中心的企業估值飆升，能帶來更好回報的很可能會是二線創業中心。對 Baemin 的早期投資者來說，這是值得慶祝的一周。

翻譯：維金

With $4B food delivery acquisition, Korea poised to enter upper tier of startup hubs