8月15日，主題為“創新實踐，公益非洲”的PBIC 2020 (第四屆) 青少年公益創新國際挑戰賽總決賽在北京舉辦。搜狗翻譯鼎力支持PBIC 2020賽事，為現場提供了精準流暢的AI同傳服務，通過架起語言溝通橋梁、助力公益無國界。

助力國際公益賽事，搜狗翻譯讓跨語言溝通無障礙

青少年公益創新國際挑戰賽始于2017年，在聯合國機構的指導下積極踐行“一帶一路”與中非合作倡議，著眼于中非之間民心相通和人文交流。作為一項國際性公益賽事，PBIC 2020吸引了來自中國以及非洲、美國、加拿大等海外國家和地區青少年的踴躍參與。

本屆賽事重點針對非洲教育、醫療等領域存在的不足，鼓勵全球青少年設計解決方案并推動成果落地，助力非洲地區的國際公益事業。在賽事進程中，中國國際電視臺進行了相應報道，并在總決賽當日進行了 新媒體 端直播。

搜狗翻譯此次全程支持PBIC 2020總決賽，通過業界首創的多模態同傳技術及語境引擎的加持，精準高效地傳遞了來自不同國家參賽選手的創意與觀點，為現場數百位觀眾提供了專業的同傳服務，助力總決賽的圓滿舉辦。

支持千余場國際會議，專業領域翻譯效果更出眾

搜狗翻譯致力于讓跨語言表達和獲取信息更簡單，擁有文本翻譯、語音拍照翻譯以及同聲傳譯等核心服務能力。其中，同傳服務通過實時識別并翻譯演講者的講話內容，有效提升信息傳遞的效率。作為世界上首個商用機器同傳系統，自2016年推出以來，同傳服務經歷了數次技術革新：從通用語音同傳服務，到可根據語料實時定制的升級版本，再到業內首創的“能聽、會看、會思考”多模態同傳模式。不僅實現了語音識別品質的大幅提升，而且翻譯效果更加自然和專業。

基于搜狗OCR技術及知識圖譜技術，搜狗翻譯可為每場會議生成定制模型，大幅提升了專業領域詞匯的識別和翻譯準確度。針對演講的核心內容，識別準確率提升21.7%，翻譯準確率提升40.3%。以PBIC 2020為例，為了更好地服務本次賽事，搜狗翻譯團隊進行了專屬領域模型定制、核心詞及拓展詞展示優化等體驗升級，提升了現場翻譯效果，充分展現了搜狗在機器翻譯領域的領先技術實力。

目前，搜狗翻譯已經支持了包括 蘋果 秋季發布會、中國計算機大會、世界 互聯網 大會在內的上千場國內外高規格會議，所支持行業橫跨 科技 、 金融 、教育、醫療、物流等縱深領域，積累了豐富的實戰經驗和良好的業界口碑。

人工智能的發展旨在促進各行各業的智慧化轉型升級，搜狗翻譯作為搜狗在AI技術領域的一項重要落地應用，也在不斷探索如何更高效地提升信息溝通和交流的效率。隨著 經濟 全球化發展和跨地區合作的不斷深化，搜狗將繼續深耕AI翻譯領域，支持更廣泛的全球對話，應對人類發展的共同問題。