TechCrunch 中國

阿里巴巴聯合 中國最大的電信運營商 向農村地區的用戶推出低價智能手機,這些手機的售價低至 299 元(48 美元)。
這次與擁有 1.86 億用戶的中國電信合作只是這家電子商務巨頭雙向戰略的一部分,阿里巴巴將小城市看做自身電商業務和 YunOS 操作系統增長計劃中的重點區域。
來自優思、世紀天元和廣信等拗口品牌的 8 款廉價機型將搭載 YunOS 操作系統,后者是阿里巴巴自主開發用來對抗安卓的一套操作系統。6 款售價稍貴一些的手機則來自酷派、海信和 TCL 這些知名度更高一些的手機制造商,另一方面這些手機會預置移動淘寶應用。
這些智能手機會在中國電信的門店出售。截止 2015 年底,中國電信在中國農村地區擁有 15000 家零售門店,該公司還計劃在未來開更多家店。
阿里巴巴希望 YunOS 能替代安卓系統,而 據 Kantar 的數據顯示,安卓系統在中國城市占據了 80.4%的市場份額 。
盡管阿里 投了 5.9 億美元給智能手機制造商魅族 ,魅族也在部分機型上搭載了 YunOS,而且阿里 還與應用搜索引擎 Quixey 合作來增強 YunOS 的搜索能力 ,不過這套操作系統推出沒有多久, 截止到去年 10 月才只有 1000 萬用戶 。
通過針對農村市場的戰略,阿里巴巴在農村地區的電子商務擴張或許會更順利。據阿里巴巴旗下的研究機構 AliResearch 的一份報告估計 ,到 2016 年中國農村地區的電子商務市場會達到 4600 億元(750 億美元),農村居民每年平均在線支出 80 到 300 美元。此外,生活在農村地區的商戶已經在淘寶上開了 48 萬家店鋪。
巨大的線上市場對于一些農村地區的經濟發展尤其重要, 他們因此也被稱為“淘寶村” 。
阿里巴巴創始人兼執行主席馬云表示,阿里巴巴近期的擴張計劃將會 側重于中國的小城鎮而不是海外市場 。
雖然相對于來自上海和北京這樣大城市的買家,來自所謂“三四線”城市的買家的購買金額較小,但他們仍然是增長的重要驅動力,正是有了他們的幫助,去年在雙十一在線狂歡節,該公司才能創下 93 億元的銷售記錄 。
在這里面使用移動設備的買家貢獻了 42.6%的銷售額,這也突顯出將智能手機和阿里巴巴的購物應用送達潛在客戶的重要性。
題圖來自: Charles Chan / Flickr ,在 CC BY-ND 2.0 協議下授權
翻譯:曹木
Alibaba Teams Up With China’s Largest Telecom To Sell Smartphones To Rural Customers