谷歌今天 宣布 ，將擴大其圍繞量子計算的研究，并且該公司已經聘請加州大學圣巴巴拉校區 (UC Santa Barbara)的 約翰·馬丁尼斯（John Martinis）及其團隊 （該地區 成果最豐碩 的研究團隊之一），以超導電子學為基礎開發新的量子處理器。在2008年，馬丁尼斯實驗室的研究人員成為首批 使用該項技術 的人員之一。

谷歌一直以來都對量子計算感興趣。例如，該公司是首批購買 D-Wave的量子計算機 的公司之一，即使當時該公司 還不清楚 D-Wave的處理器如何運行（甚至能否運行）。自2013年來，谷歌還一直與NASA及高校空間研究協會（Universities Space Research Association）合作進行量子計算研究，將其作為 量子人工智能實驗室(Quantum Artificial Intelligence Lab) 項目的一部分。

現在，谷歌不再只是使用其他公司的硬件。谷歌工程主管哈特穆特·內文(hartmut neven) 今天寫道：“通過整合后的硬件團體，谷歌公司Quantum AI團隊將能夠根據最近的理論發展以及來自D-Wave量子退火架構的分析，執行和測試用于量子優化以及推理處理器的新設計。”

馬丁尼斯及其他團隊將在谷歌的圣巴巴拉辦公室辦公，將繼續與加州大學圣巴巴拉校區的學生合作，并且按照與谷歌合作的協議，該團隊也將繼續使用加州大學圣巴巴拉校區的制造和測量設施。

馬丁尼斯表示，他尤其對于谷歌“將機器學習應用程序映射到量子計算機”的專業技術感到興奮。盡管馬丁尼斯并沒有在今天的聲明中具體提到這點，不過可能他指的還包括 谷歌員工吉奧夫·辛頓(Geoff Hinton) ，他是深層神經網絡領域的先鋒，在2013年從多倫多大學加盟谷歌，作為谷歌收購其初創企業 DNNresearch 的交易的一部分。

雖然谷歌現在將開發和執行自己的量子處理器設計，不過內文表示該公司將繼續與D-Wave合作，使用后者的 Vesuvius機器 與NASA合作。（翻譯：何文偉）

Google Partners With UCSB To Build Quantum Processors For Artificial Intelligence