科技獵Google“大狗”機器人在崎嶇地形接受測試
這段 1分鐘的YouTube視頻 展示了，在 環太平洋聯合軍事演習 （這是由多國參與的海上聯合軍事演習）上，美國海軍陸戰隊隊員跟步兵班組支援系統（Legged Squad Support System）的團隊成員在夏威夷對 Google旗下 波士頓動力公司 （Boston Dynamics）的“大狗”機器人（BigDog）進行了實地測試。
這款“騾子”機器人的用途是在崎嶇地形中運載重負荷物資，而視頻展示的正是這一情景。
準下士布蘭登·迪克曼（BrandonDieckmann）說，在他們進行測試的首日，他的團隊帶著機器人穿越了一些濃密的灌木帶，步兵傳送載具無法通過這種地帶。
“很多人認為它將無法應付那些地形，而我看到在我們通過的地方，它可以通過其中的70-80%。”迪克曼如是說。
這款樣子看上去很可怕的機器人被用來運載補給物資，比如水罐。（翻譯：王燦均）
（原文）
Boston Dynamics’ BigDog Treks Through Rough Terrain With The USMC
?
