對于 Docker 和它旨在幫助開發(fā)者將代碼快速轉(zhuǎn)移到云端的輕量開源“集裝箱”技術(shù)來說，轉(zhuǎn)向架構(gòu)擴(kuò)展和主張以應(yīng)用為中心的文化的策略非常成功。

該公司今天宣布已完成1500萬美元的B輪融資， Greylock?Partners 領(lǐng)投， Insight?Venture?Partners 和原有投資者 Benchmark?Capital? 及 Trinity?Ventures 跟投。雅虎聯(lián)合創(chuàng)始人楊致遠(yuǎn)也追投。

Docker將利用新融資推進(jìn)Docker環(huán)境的通用性，開發(fā)與其開源技術(shù)配對的商業(yè)服務(wù)，并組建團(tuán)隊(duì)支持不斷擴(kuò)大的社區(qū)。

它的技術(shù)路徑與VMware早年在企業(yè)IT部門管理自己的基礎(chǔ)設(shè)施的時候的技術(shù)路徑頗為相似。那些是需要經(jīng)過優(yōu)化才能運(yùn)行企業(yè)軟件的先進(jìn)數(shù)據(jù)中心。對于IT經(jīng)理們來說，VMware是這一過程非常重要的一部分，多臺虛擬機(jī)器可運(yùn)行于它的管理程序和服務(wù)器環(huán)境。VMware令人稱道之處在于在管理它的技術(shù)上非常出色，使得終端用戶不受影響，IT經(jīng)理可以有效管理基礎(chǔ)設(shè)施。

Greylock普通合伙人杰里?陳（Jerry?Chen）指出，與早期的VMware相似，且令人興奮，使得Docker成為很有吸引力的投資目標(biāo)。這是他去年8月加盟Greylock以來的第一筆投資。

“我們知道VMware產(chǎn)品體驗(yàn)可以做到非常無縫，”杰里?陳今天接受手機(jī)采訪時表示，“Docker也擁有那種能力。”

Docker還支持從頭進(jìn)行擴(kuò)展。杰里?陳稱，它可以擴(kuò)展至多項(xiàng)應(yīng)用，或者用于公有服務(wù)器或者私人服務(wù)器。它可以在數(shù)秒鐘內(nèi)完成擴(kuò)展，支持遷移到任何地方，所有這一切都無需重新進(jìn)行配置。

“Docker是非常適合用來滿足應(yīng)用快速更新的技術(shù)。”他說道。

Docker面臨的挑戰(zhàn)是，提供適合開發(fā)者或者DevOps專業(yè)人員的功能，從而使得它的技術(shù)容易使用。對于DevOps專業(yè)人員，Docker必須考慮使用Docker環(huán)境不斷更新的應(yīng)用的管理和編排問題。例如，Docker將會為開發(fā)者開發(fā)公共注冊中心和私有注冊中心，以讓他們存儲集裝箱。隨著人們和他們的組織管理的Docker集裝箱日益增多，它還計(jì)劃開發(fā)所需的管理和編排工具。

然后還有持續(xù)快速增長的社區(qū)。Docker目前是世界上發(fā)展最快的開源項(xiàng)目之一。管理不斷壯大的社區(qū)將需要該公司投資管理好產(chǎn)品開發(fā)。

那一社區(qū)幫助Docker獲得了紅帽公司的認(rèn)可，后者正將Docker產(chǎn)品 整合到它的PaaS（平臺即服務(wù)）環(huán)境OpenShift 。Docker還被谷歌計(jì)算引擎（Google?Compute?Engine）采用。eBay、Yandex和眾多其它的公司都在生產(chǎn)環(huán)境中使用Docker。

Docker背景介紹

Docker是索羅蒙?希克斯（Solomon?Hykes）領(lǐng)導(dǎo)的轉(zhuǎn)型的產(chǎn)物。

它最初是PaaS，在為開發(fā)者提供支持多種編程語言的服務(wù)上十分靈活，頗有發(fā)展?jié)摿Α５珌碜訦eroku和VMware的Cloud?Foundry等公司的競爭造就了一個頗具挑戰(zhàn)性的市場，而且PaaS提供商提供的效益并沒得到廣泛的市場認(rèn)可。

但開發(fā)者們確實(shí)是需要途徑輕松地將他們的代碼轉(zhuǎn)移到云服務(wù)，而無需通過難以轉(zhuǎn)移且需要一定的人工整合的笨重虛擬機(jī)器。問題起源于操作系統(tǒng)底下的虛擬化技術(shù)本身。它虛擬化了服務(wù)器，而非應(yīng)用。因此，必須要轉(zhuǎn)移操作系統(tǒng)，應(yīng)用才能夠在它遷至的地方運(yùn)行。轉(zhuǎn)移完成后，它也必須重新啟動和配置，以運(yùn)行數(shù)據(jù)庫和它所基于的其余堆棧。

對于Docker，集裝箱是在操作系統(tǒng)之上。唯一要轉(zhuǎn)移的就是代碼。因此開發(fā)者無需重新啟動和配置。相反，集裝箱是與云服務(wù)同步。

Hykes去年春天推出了開源項(xiàng)目，取得了幾乎前所未見的認(rèn)可度。

“我從未見過有哪項(xiàng)技術(shù)可以跟Docker一樣快速實(shí)現(xiàn)騰飛，獲得如此廣泛的采用。”Trinity?Ventures的丹?斯科爾尼克（Dan?Scholnick）上周在手機(jī)采訪中稱，“看看那些絕對數(shù)據(jù)——Docker集裝箱的下載量、Docker集裝箱的創(chuàng)造量——它們簡直無可比擬。更有意思的是，它不僅僅吸引了創(chuàng)業(yè)公司或者特定類型的公司的采用，而是覆蓋了大大小小、各行各業(yè)的企業(yè)。它不僅高速增長，還被廣泛采用，這實(shí)在令人驚嘆。”

當(dāng)下沒有別的產(chǎn)品可與Docker相媲美。有公司提供同類的產(chǎn)品，但作為Linux集裝箱，Docker是市場上滲透率最高的那個。它最大的競爭對手是VMware和虛擬化提供商。Cloud?Foundry也擁有自己的Linux集裝箱，這提出了Docker會如何履行其作為技術(shù)平臺的承諾的疑問。該集裝箱只是拼圖的一部分。它是基礎(chǔ)，但工具開發(fā)者可以利用這一機(jī)會開發(fā)出與Docker競爭的技術(shù)，同時還參與它的生態(tài)系統(tǒng)。（譯：羽騰）

• Docker Raises $15M For Its Open-Source Platform That Helps Developers Build Apps In The Cloud